Dishes from kitchens around the world beyond the usual favourites, from Japanese sushi to Middle Eastern and Balkan classics.